Николас Борн (1937-1979)је један од најпознатијих и најважнијих песника своје генерације у Немачкој. Романи Die erdabgewandte Seite der Geschichte, (Страна историје окренута од земље) (1976), и Die Fälschung (Кривотворина)(1979) спадају у најзначајнија дела немачке књижевности тога доба. Иако је био самоук његова поезија и романи одмах су привукли пажњу познатих књижевних критичара и писаца као што су Гинтер Грас, Ернст Мајстор и др. У његовом стваралаштву присутан је велики утицај америчке књижевности, утопијских погледа…
Чија сам ја представа
чија примедба?
Бијеху ли интересантна или само неопходна
искуства прије мог рађања?
Морам ли сад да даље живим као нека мала
узнемирена књига?
Јесмо ли се тада већ познавали
препознах ли те
видјех ли те да трчиш као непријатељ
видјех ли себе да трћим као непријатељ…
