19 апр АНЂЕЛИ НА ЖИЦИ ЗА ВЕШ
Ознаке: Били Колинс, Елизабет Бишоп, Збигњев, Менделсон, Редон, Џејмс Тејт
Autor: Чарлс Симић
Žanr: есеји
„Анђели на жици за веш“. У овом делу сусреле су се приче из ауторовог детињства у Београду, живота у Америци, ставови о историји, политици, критичка промишљања о књижевности, о песничком умећу. Ту су есеји о Збигњеву Херберту,Елизабет Бишоп, Зебалду, Менделсону, Вилберу, Луизи Глик. Од песника са нашег тла Симић је изабрао Новицу Тадића и Радмилу Лазић. Аутор сам наводи на крају књиге да је преводио само песнике којима се диви. Да ли су у овој књизи стали баш сви ти ствараоци не знамо, али прикази њихових јединствених поетика и стварања приказани су аутентично и импресивно.
У Индији, сећам се да сам као дете читао, једном давно, живели су људи који су се звали Скијаподи. Имали су једно огромно стопало којим су се кретали великом брзином, а служило им је и као сунцобран против упеклог сунца. Остатак њиховог чудесног начина живљења остављам машти читаоца. Књига је била пуна таквих створења. Превртао сам странице, читао кратке описе и пажљиво проучавао цртеже. Били су то троглави пас Кербер, затим кентаур, па кинески змај, мантикора с лицем човека, телом лава, репом као жаоке шкорпије и многа друга чуда.