Пред нама је књига о њудима који су се одселили у Америку из Сарајева после последњег рата и њиховом „америчком животу“ са пртљагом ратних успомена. Губитак памћења, носталгија и тежина самоће чине ову причу и лепом и тешком, испуњену свим оним што емигрантски живот носи. Једно сведочанство о страшним временима, уједно и значајан део историје књижевности.
Прије десетак година, кад је студирао, Харун је отишао на одјел славистике пријавити испит странога језика. Страни језик у овом случају био је његов матерњи, али из америчке перспективе гледано ту нема неспоразума, домаћи је енглески, а сваки други језик је страни. У своме офису затрпаном књигама дочекао га је професор Мајкл Хејм. Харун се представио и питао за могућност полагања испита.Професор му је предложио да испит полаже одмах, ако се осјећа спремним.
