18 апр РУСКЕ ПРИЧЕ ЗА ДЕЦУ
Ознаке: Књижевност за децу, педагогија, руске приче за децу
Žanr: приче за децу
Izdavač: Информатика а.д. 2021.
Пред нама су „Руске приче за децу“ које су објављиване у листу Политика у подлистку „Политика за децу“ током друге половине 20. века. Објављене приче су биле намењене деци нижих разреда основне школе, која се данас не одвајају од паметних телефона слушају хип-хоп звезде и комуницирају путем Тик – Тока. На жалост оно чему највише теже је лагодан живот који се може остварати само згртањем што више новца. У руским причама које је са руског језика превео Крстомир Вељовић , деци су упућене поруке да не треба бити преварант, да се не треба ругати другима, да не треба лагати, да кад се мали удруже побеђују велике, шта је то другарство и брига за породицу, шта значи искреност, милосрђе, љубав, заједништво. Уз ове драгоцене поуке и поруке састављачи ове збирке прича су радили са надом да постоје деца која ће их читати, разумети и сачувати бисере мудрости из шкољки које су им поклоњене у овој књизи.
Ојка и мали храст
Зачудила се Ојка:
- Зашто сви ви плачете? Па, он је сасвим мали. на њему је било само неколико листића.
- Тада је стари храст љутити зашкрипао:
- – Ја сам исто тако био мали. да је храстић порастао, био би такође висок и снажан као ја.