19 мар ВАПАЈИ НА КИШИ
Ју Хуа (1960), књижевник из кинеске провинције Џеђанг стварао је у доба постмаоистичке авангарде. На његово стваралаштво је утицала Културна револуција, а његови романи, приповетке и есеји се сматрају се најбољим остварењима у кинеској књижевности 20. века. За роман „Живети“ из 1998. добија италијанску награду Grencane Kavur. Ју Хуа је први Кинез који је добио награду Фондације Џејмс Џојс. Роман „Вапаји на киши“ из 1991. године описује живот кинеског сељака гледајући очима дечака који одраста посматрајући свет и људе око себе. Врцавим причама о породичним догодовштинама, враћањем у прошле дане, вештим приповедањем, Ју Хуа читаоцу приближава живот обичног човека из свог народа, ма из ког дела света овај био. Различити догађаји занимљиво и анегдотски испричани, враћају нас у далеке пределе нашег сећања, детињства, несташлука које сви чувамо дубоко у сећању као затурене кутије са старим , драгим играчкама.
На јесен те године, кад ми је било шеснаест, тим за пуштање филмова је после пола године паузе опет дошао у Јужну капију. Вечери са филмовима биле су у то време прави празници за сељане.Пред вече би долазили и становници суседних села носећи хоклице, а шеф радне јединице би, као и свих ових година, заузимао централно место на гумну. Никада нећу заборавити како је он, носећи дугачак бамбусов штап за сушење одеће, сав важан долазио на гумно и седао, ослонивши тај штап о раме. Кад год би му неко испред њега заклонио поглед, он би га, не обазирући се на то ко је у питању, штапом чукнуо по глави. Штап је био средство којим је шеф бранио ширину свог погледа.